Actionnaires & Investisseurs Projet d’offre publique d’achat simplifiée portant sur les actions Union Financière de France Banque

Disclaimer
La section qui suit contient des documents ainsi que d'autres informations relatifs au projet d'offre publique d'achat simplifiée initiée par Abeille Assurances Holding sur les actions de la société Union Financière de France Banque (l' « Offre »).
Le projet d'Offre est fait exclusivement en France. Aucun document relatif à l'Offre n'est destiné à être diffusé dans les pays autres que la France. L'Offre ne sera pas ouverte et ne sera pas soumise au contrôle et/ou à l'autorisation d'une quelconque autorité réglementaire hors de France et aucune démarche ne sera effectuée en ce sens.
Les notes d'information et tout autre document relatif à l'Offre ne constitueront pas, quand ils seront rendus publics, une offre en vue de vendre, d'échanger ou d'acquérir des titres financiers ou une sollicitation en vue d'une telle offre dans un quelconque pays où ce type d'offre ou de sollicitation serait illégale ou à l'adresse de quelqu'un envers qui une telle offre ne pourrait être valablement faite. Les actionnaires de la société Union Financière de France Banque situés ailleurs qu'en France ne peuvent participer à l'Offre que dans la mesure où une telle participation est autorisée par le droit local auquel ils sont soumis.
L'Offre ne sera pas faite à l'attention des personnes soumises à de telles restrictions, directement ou indirectement, et ne pourra d'aucune façon faire l'objet d'une acceptation depuis un pays dans lequel l'Offre ferait l'objet de restrictions.
Les personnes venant à entrer en possession des notes d'information ou de tout autre document relatif à l'Offre devront se tenir informées des restrictions légales ou réglementaires applicables et les respecter. Il est recommandé aux actionnaires de la société Union Financière de France Banque de prendre connaissance des notes d'information quand elles seront publiées ainsi que des autres documents relatifs à l'Offre en ce qu'ils concernent des informations importantes.
Le non-respect de ces restrictions est susceptible de constituer une violation des lois et règlements applicables en matière boursière dans certains Etats. Les sociétés Abeille Assurances Holding et Union Financière de France Banque déclinent toute responsabilité en cas de violation par toute personne des restrictions légales ou réglementaires applicables.


The following section contains documents and other information relating to the draft simplified public tender offer initiated by Abeille Assurances Holding to acquire the shares of Union Financière de France Banque (the "Offer").
The draft Offer is made exclusively in France. No document relating to the Offer is intended for distribution in countries other than France. The Offer will not be opened and will not be subject to the control and/or authorization of any regulatory authority outside France and no proceedings will be taken in this respect.
The draft offer document and the draft response offer document and any other document relating to the Offer will not constitute, when they are made public, an offer to sell, exchange or acquire financial securities or a solicitation with a view to such an offer in any country where such an offer or solicitation would be illegal or to any person to whom such an offer could not be validly made. Shareholders of Union Financière de France Banque located outside France may only participate in the Offer to the extent that such participation is permitted under the local law to which they are subject.
The Offer will not be made to persons subject to such restrictions, directly or indirectly, and may not in any way be accepted from a country in which the Offer would be subject to restrictions.
People coming into possession of the draft offer document and the draft response offer document or any other documents relating to the Offer must keep themselves informed of the applicable legal or regulatory restrictions and comply with them. It is recommended that the shareholders of Union Financière de France Banque should take into account the offer documents when they are published as well as the other documents relating to the Offer insofar as they concern important information
Failure to comply with these restrictions may constitute a violation of the laws and regulations applicable to securities markets in some countries. Abeille Assurances Holding and Union Financière de France Banque decline all responsibility in case of violation by any person of the applicable legal or regulatory restrictions.